Confusão em Inglaterra x Argentina vira assunto: 'Libertadores'

Inglaterra e Argentina se enfrentam nesta quarta-feira (15) pela semifinal da Copa do Mundo, e uma confusão nos primeiros minutos de jogo chamou atenção nas redes sociais. Durante uma disputa de bola no meio de campo, o jogador Enzo Fernández deixou o braço no pescoço de Elliot Anderson, o que gerou muita discussão entre os atletas.

RELACIONADAS

Vai ter ‘maldição’? Mick Jagger comparece em Inglaterra x Argentina

Fora de Campo

Há 1 hora

Por que Fifa autorizou a Argentina a usar 2º uniforme contra a Inglaterra na Copa?

Copa do Mundo 2026

Há 3 horas

➡️Simule os jogos da Copa do Mundo!

O árbitro principal da partida, Ismail Elfath, preferiu apenas conversar com os atletas e não aplicou qualquer punição. Jude Bellingham e Leandro Paredes trocaram xingamentos e foram separados pelos companheiros após o lance.

Veja alguns comentários de internautas nas redes sociais:

LANCE! NA COPA

Eliminação da França em 2026 reacende memória de timaços sem Copa do Mundo

Copa do Mundo 2026

Há 4 minutos

Técnico se irrita em Inglaterra x Argentina e árbitro vira alvo: 'Pipocando'

Copa do Mundo 2026

Há 11 minutos

Árbitro de Inglaterra x Argentina expulsou jogador do Brasileirão na Copa

Copa do Mundo 2026

Há 18 minutos

Alguns clubes argentinos possuem em seus nomes referências inglesas em seu futebol, gigantes como Boca Juniors, River Plate ou mesmo equipes mais modestas, como o Newell's Old Boys ou Banfield, e isso não é por acaso. Embora os britânicos tenham fracassado em tentativas de conquistar Buenos Aires no início do século XIX, eles exerceram forte influência cultural ao levar ferrovias, indústrias e o futebol para o país, cuja federação foi fundada em 1893 por um escocês, e isso acabou se vinculando ao nascimento do fuetbol argentino.

Essa influência da Inglaterra está diretamente ligada ao futebol argentino devido a essa herança britância no século XIX. O futebol começou a ser praticado na Argentina através de imigrantes britânicos, principalmente trabalhadores de ferrovias, marinheiros e comerciantes que se estabeleceram no país. Eles, inclusive, foram os fundadores dos primeiros clubes argentinos e,obviamente, aderiram aos nomes das instituições a partir da língua inglesa. 

Um exemplo emblemático é o Newell's Old Boys, equipe de Rosário, fundado em 1903 por ex-alunos do colégio comercial anglicano fundado pelo inglês Isaac Newell. O termo "Old Boys",  "meninos velhos", que pode significar "ex-alunos", faz referência a essa origem escolar. 

Essas referências estão presentes em outros clubes da Argentina, como o Banfield, que possuee esse nome em homenagem a Edward Banfield, administrador britânico da campanha ferroviária Gran Sur, enquanto o All Boys, fundado em 1913, no bairro de Floresta, em Buenos Aires, manteve a denominação também por essa mesma herança europeia.

O nome do River Plate também tem sua especificidade, isso porque seu nome não corresponde à tradução literal de "Río de la Plata", que seria, na verdade, "Silver River". Na época, porém, era comum que os mapas e documentos da navegação em inglês utilizassem a expressão "The River Plate" para se referir ao estuário que banha Buenos Aires.

Segundo a versão mais conhecida sobre a origem do nome, os fundadores do clube jogavam futebol na região portuária quando notaram caixas de carga estampadas com a inscrição "The River Plate". A expressão chamou a atenção do grupo, que decidiu adotá-la como nome da nova equipe.

Por esse motivo, a nomeclautura não é uma tradução errada, mas sim é uma adaptação ao termo geográfico utilizado na época e mais um exemplo de como a cultura inglesa foi difundida, incorporada e estabelecida nos primórdios do futebol argentino.

O maior reval dos Millionarios não são exceção. Enquanto "Boca" faz alusão ao tradicional bairro portenho de La Boca, a palavra em inglês "Juniors" foi incorporada para identificar o time principal, que era composto por atletas mais jovens, o que diferenciava o clube de outras equipes da região.

🤑 Aposte em jogos da Copa do Mundo! Clique e saiba mais!
18+ | Ministério da Fazenda adverte: Aposta não é investimento | Conteúdo comercial | Aplicam-se termos e condições