Fortaleza promove tradução de entrevistas em libras durante quarentena

Por conta da pandemia do novo coronavírus, o Fortaleza tem emitido sonoras e comunicados referentes a medidas adotadas pelo clube. Para que as mensagens tenham um alcance ainda maior entre seus torcedores, o tricolor compartilha vídeos de seu intérprete oficial de Libras, Crystomberg Silva, traduzindo esses comunicados, para possibilitar que os torcedores surdos também tenham acesso às informações.

RELACIONADAS

Lateral do Juventude sobre a paralisação do Gaúcho: ‘Estamos nos preparando para a continuação’

Juventude

Há 6 anos

Guedes vibra com início promissor na carreira profissional

Chapecoense

Há 6 anos

Atacante do Lviv relata tensão na Ucrânia por causa do coronavírus

Futebol Internacional

Há 6 anos

Crystomberg detalha como vem realizando esse trabalho e a repercussão entre a torcida: 'Com a chegada da pandemia do Coronavírus, percebemos que os torcedores surdos não puderam acompanhar as manifestações dos profissionais do clube. Informações importantes, como as decisões tomadas pelos dirigentes, e também para saberem como está a rotina dos atletas. A repercussão junto à comunidade surda torcedora do Fortaleza tem sido muito positiva'.

A iniciativa começou em 2018, durante uma homenagem ao ex-lateral do clube, Chiquinho, por meio do projeto "Leão 100". Após esse evento, o tricolor de aço adotou como uma rotina, nos anos de 2019 e 2020, a presença de intérprete em todas as entrevistas coletivas e apresentações de reforços.

O segundo vice-presidente do clube, Dr. Rolim Machado, elogia a ação e explica a importância dessa comunicação com a comunidade surda: "A permanência dessa visão inclusiva busca quebrar paradigmas e eliminar rótulos relacionados as barreiras linguísticas. A difusão da LIBRAS (Língua Brasileira de Sinais), reconhecida como segunda língua oficial do país pela Lei n° 10.436 de 24 de abril de 2002, é uma forma de respeitar o acesso a comunicação à comunidade surda", destaca o dirigente.

No início do campeonato brasileiro de 2019, o Fortaleza era a única equipe da Série A do Brasileiro que realizava esse tipo de ação. Na segunda divisão, o Paysandu também realizou esse serviço.

Seguindo as orientações do Ministério da Saúde e do Governo do Estado do Ceará, como forma de prevenção ao avanço da Covid-19, o clube interrompeu todas as suas atividades até segunda ordem e somente aqueles setores cuja natureza da função permite a realização de home office seguem funcionando.

LANCE! NA COPA

Quem é a empresária brasileira de Haaland, algoz do Brasil na Copa?

Copa do Mundo 2026

Há 25 minutos

Escale a Seleção Brasileira: monte o time ideal para a Copa do Mundo de 2030

Seleção Brasileira

Há 24 minutos

Técnico da Suíça diz ter receita para conter Messi: 'Várias soluções'

Copa do Mundo 2026

Há 27 minutos