Germán Cano virou sinônimo de gols e de uma comemoração única no futebol brasileiro. Sempre que o atacante argentino balança as redes, ele faz um gesto que já conquistou torcedores de norte a sul do país: o famoso “L” com a mão. Mas você sabe qual é o verdadeiro significado por trás dessa comemoração tão marcante?
- A comemoração é uma homenagem carinhosa aos filhos do jogador
- O gesto evoluiu ao longo do tempo, passando de simples para duplo
- Muita gente confunde com outras comemorações famosas do futebol mundial
A origem do “Faz o L” de Germán Cano
A explicação é muito mais simples e tocante do que muita gente imagina. Germán Cano começou a fazer o gesto do “L” para homenagear seu primeiro filho, Lorenzo, usando a inicial do nome do garoto quando marca gols.
Em entrevista à Vasco TV, na época em que jogava pelo Vasco da Gama, o atacante revelou o motivo por trás da comemoração. “Sempre que faço um gol dedico ao meu filho, Lorenzo. É a minha felicidade. Sempre dedico a ele porque enche meu coração e minha alma, é sempre lindo um pai dedicar um gol ao seu filho”, contou.
Lorenzo Cano Otero nasceu em 13 de julho de 2018, fruto do relacionamento do atacante com sua esposa, a também argentina Rocío Otero.
Como a comemoração viralizou no Brasil
O gesto ganhou força quando Cano chegou ao Cruz-maltino, em 2020. A comemoração viralizou na rede social X (antigo Twitter), com a tag “Faz o L”, e se tornou mania entre os torcedores vascaínos.
Durante sua passagem pelo clube carioca, Cano marcou 43 gols em 101 jogos. A cada gol, a mesma comemoração carinhosa em homenagem ao pequeno Lorenzo.
No Fluminense, onde joga desde 2022, a tradição continuou. Os torcedores tricolores também adotaram o gesto, fazendo o “L” nas arquibancadas sempre que o artilheiro da Copa Libertadores de 2023 balança as redes.
Qual a diferença entre o L do Cano e o do Griezmann
Muita gente confunde a comemoração de Germán Cano com a do francês Antoine Griezmann. Mas as duas têm origens completamente diferentes.
A comemoração de Griezmann é inspirada em um dos emotes (uma representação gráfica) de Fortnite, o famoso jogo. A dança “Take the L” (algo como “Aceite a derrota”) é usada para provocar adversários quando eles são eliminados no game.
Já o gesto do Cano é puramente familiar e afetivo, sem nenhuma relação com jogos ou provocações. É simplesmente um pai homenageando seu filho de forma pública e carinhosa.
O nascimento de Leonella mudou tudo
Em agosto de 2023, a família Cano ganhou mais uma integrante. Nasceu Leonella, e com ela veio uma novidade na comemoração do atacante.
Agora o “L” que Germán Cano faz é duplo. Com a chegada de Leonella, ele passou a fazer a letra usando três dedos. Assim, homenageia a caçula e Lorenzo, primogênito.
A chegada de Leonaella à família Cano foi marcado por um momento especial. A menina nasceu na manhã de 19 de agosto de 2023, e no mesmo dia, o atacante marcou um gol pelo Tricolor das Laranjeiras contra o América-MG, estreando oficialmente o “duplo L”.
O significado do nome Leonella
A escolha do nome da filha também tem uma história interessante. “Leonella” é uma homenagem a Lionel Messi e à esposa do craque, Antonella.
Cano explicou que a filha foi concebida no Catar, onde estava para acompanhar a Argentina na Copa do Mundo. O título da Albiceleste pesou na escolha do nome.
Entre as opções estavam Leonella e Letizia, mas acabou prevalecendo a primeira. Uma bela homenagem ao maior jogador argentino da atualidade.
Quando o “L” do Cano gerou confusão política
Por incrível que pareça, a comemoração de Cano já causou alguns mal-entendidos no Brasil. O gesto com as mãos simbolizando um “L” ficou popular na eleição de 1989 e até hoje é repetido pelos eleitores do presidente Luiz Inácio Lula da Silva.
Em entrevista ao site UOL, o jogador revelou que já foi xingado após confundirem sua forma de celebrar os gols marcados com apoio ao presidente Lula. O jogador disse que não sabia que o “faz o L” teria conotação política quando o trouxe para o Brasil.
A explicação de Cano sempre foi clara: sua comemoração é exclusivamente familiar, sem qualquer ligação política.
Por que a comemoração conquista tanto os torcedores
O gesto de Cano toca o coração das pessoas porque mostra o lado humano do jogador. Em um mundo onde as comemorações às vezes parecem artificiais, ver um pai homenageando seus filhos traz uma sensação de autenticidade.
A comemoração também é simples de imitar. Foi possível ver vários torcedores do Fluminense reproduzindo o gesto do jogador argentino, criando uma conexão especial entre ídolo e torcida.
Desde 2020, quando chegou ao Brasil, Cano fez centenas de gols e sempre manteve a mesma tradição. A consistência do gesto mostra que não é apenas uma estratégia de marketing, mas algo genuíno.
Como Cano usou a comemoração para apoiar causas sociais
O atacante argentino também já usou sua comemoração famosa para promover causas importantes. Em 27 de junho de 2021, na vitória do Vasco por 2 a 1 sobre o Brusque, Germán Cano comemorou o gol levantando a bandeira de escanteio que continha as cores da bandeira LGBT.
A comemoração foi bem recebida pelo público e rapidamente viralizou na internet e na imprensa, repercutindo inclusive no exterior.
Esse episódio mostrou como o jogador consegue usar sua popularidade e sua comemoração icônica para transmitir mensagens positivas de inclusão e respeito.
Germán Cano continua fazendo o L com ainda mais significado
Hoje em dia, quando Germán Cano marca um gol e faz seu “duplo L”, ele está homenageando Lorenzo e Leonella ao mesmo tempo. O gesto que começou simples se transformou em algo ainda mais especial.
A comemoração do atacante argentino se tornou uma das mais reconhecidas do futebol brasileiro. Cano é considerado um dos grandes ídolos da história do Fluminense e é conhecido por comemorar seus gols fazendo o gesto de duas letras L com uma das mãos, em homenagem aos filhos.
O “Faz o L” de Germán Cano é muito mais que uma comemoração. É a demonstração pública do amor de um pai pelos seus filhos, transformada em uma das marcas mais queridas do futebol nacional.
