Joel Santana (Foto: Gilvan de Souza)
A contratação de Philippe Coutinho não foi o único empréstimo que o Espanyol tentou na última janela de inverno europeu. Os rivais locais do Barcelona também ficaram de olho em Carlos Tevez, encostado no Manchester City e cobiçado por poderosos como Milan, Inter de Milão e PSG.
De acordo como o diário catalão "Sport", o Espanyol não pretendia contratar ninguém, mas acabou necessitando trazer novas caras após as contusões de Sergio García e Álvaro Vázquez.
A primeira opção do Espanyol era El Hamdaoui, do Ajax, que vetou a saída de seu atacante. O paraguaio Lucas Barrios também foi alvo da cobiça dos catalães.
Tendo um bom relacionamento com o City, a direção do Espanyol tentou dar ao argentino uma rota de escape de seis meses. Mesmo sem outras opções para sair, Tevez, através de Kia Joorabchian rejeitou os espanhóis, reafirmando que só sairia para a Itália.