Porto anuncia Otávio, ex-Inter (Foto: Reprodução/ Twitter)
Se por um lado o fã de MMA pode reconhecer a voz de Bruce Buffer de longe, por outro este mesmo público pode não conhecer a personalidade responsável pela performance apresentada por ele dentro do octógono ao atuar como announcer oficial do UFC. Para entender melhor quem é a pessoa por trás do bordão "It's time", entoado mundo afora, o LANCE!Net entrevistou Bruce durante uma passagem do astro pelo Rio de Janeiro para gravar a participação em um programa de TV.
Bruce vive em Malibu, Califórnia (EUA), de frente para o mar. E o encontro com a reportagem no Brasil aconteceu na Barra da Tijuca, Rio, de frente para a praia. Talvez por isso o announcer tenha ficado tão à vontade para falar sobre sua carreira, os cuidados com a voz, o estilo 'James Bond' de viver, a paixão pelos fãs brasileiros e muito mais.
Apesar de conhecido no mundo inteiro devido ao sucesso que faz junto ao Ultimate, ele nega o rótulo de "estrela" e explica como criou a famosa frase "It`s time", usada ao anunciar as lutas mais importantes do evento.
- Não é o que eu digo, é como eu digo isso. Claro que muita pessoas querem ter uma frase, pois, pensando no meu irmão, Michael Buffer (announcer de boxe), com seu famoso "Vamos nos preparar para fazer barulho"... Eu gerencio a carreira de Michael, então não tinha interesse em ser um Frank Sinatra Jr. Queria ser o Bruce Buffer. Com o passar do tempo eu falava: "É hora de começar o Ultimate Fighting Championship e isso envolvia a luta principal. Então pensei: "Ok, eles estão treinando por oito semanas, o público está sentado aqui por cinco horas e meia, agora chega a luta principal... "É hora". É isso. Esse é o momento que todos esperamos. E isso só cresceu, cresceu e cresceu e chegou ao nível que está hoje com o passar de muitos shows - avaliou o announcer, que, segundo o próprio, deixou de atuar em apenas seis eventos do UFC após 18 anos com a franquia.
Confira a entrevista completa:
Ele garante que não toma nenhum cuidado especial com sua poderosa voz, e que o necessário para preservar seu "instrumento de trabalho" é estar saudável. O announcer explica que a ideia é sempre se manter saudável. O segredo é não forçar a voz em momentos desnecessários.
- Apenas me preocupo em estar saudável. Sou um atleta, me mantenho saudável. Não abuso da minha garganta, não fumo. Quando chego ao show, tenho um pote de mel, uma Halls de menta... E está bom. Existem algum exercícios que você pode fazer. Mas é mais ajustando o tom, fazendo barulho com a minha garganta. Mas não ensaio. Não anuncio no banho, não fico me arrumando falando "Junior Dos Santos". Não faço nada disso. Meu negócio é que tiro meu descanso, acordo, treino por algumas horas, medito... E assim que chego na arena e sinto a energia do público, aquilo me faz seguir e vou com tudo - explicou.
Um dos momentos marcantes da trajetória do americano no esporte foi quando ele estampou a capa da revista inglesa "Fighters Only" revelando seu estilo de vida "playboy". Ao ser questionado se poderia detalhar esse outro lado, que o grande público ainda não conhece, o announcer se explicou, bem humorado.
- Bem, o "abrindo garrafas e beijando modelos" (título da capa da revista)... Eu não disse aquilo. Eles disseram. Mas meu estilo de vida é meio que viajar o mundo como James Bond, mas sem matar ninguém (risos). Eu curto, tenho bons momentos. Visto uma roupa de banho durante o dia, surfo, coloco meu terno a noite e segura um copo de champanhe. Esperançosamente conversando com uma bela mulher e ter um bom momento. Ou apenas bons momentos - afirmou.
O announcer oficial do Ultimate ainda falou sobre o carinho que sente pelo público brasileiro. No UFC 134, em agosto de 2011, o americano disse ter vivido um momento especial. Pela primeira vez em anos de carreira, os torcedores da arena gritaram juntos com ele seu bordão "It`s time". Faltam palavras para Buffer descrever a emoção.
- É incrível. É mais do que incrível. Fico encantado por isso e tenho lágrimas nos olhos por isso. Quando estou anunciando, estou olhando dentro do "olho de tigre" dos lutadores. Eu bloqueio todo o resto e sequer ouço o público. O público brasileiro disse "It's time" comigo. Eu não ouvi isso. Eu caminhei para fora do octógono e o Stich, o Cutman famoso falou: "Você ouviu isso, Buff?" E eu: "Ouvi o que?". Ele: "Todos disseram It's time com você. Eu nunca vi aquilo na minha vida". Disse: "Você só pode estar brincando". Eu ouvi algo, mas fui para casa e assisti pela TV e foi "Oh meu deus!". Aquilo foi inacreditável. E agora fazem isso sempre. Outras pessoas de outras partes do mundo estão começando a fazer isso no Canadá, Reino Unido, e até na América, mas nada como o Brasil. Brasil é... Não sei o que dizer. Não tenho palavras. É incrível - finalizou.
Nesta quinta-feira, Bruce Buffer participa de um desafio proposto pelo L!Net. Fique ligado!