É campeão! Galo vence o Olimpia no pênaltis e conquista a Libertadores

HOME: Atlético-MG x Olimpia (Foto: Vanderlei Almeida/ AFP)
HOME: Atlético-MG x Olimpia (Foto: Vanderlei Almeida/ AFP)

Escrito por


Vencer, vencer, vencer. Este é o nosso ideal. A letra do hino do Atlético Mineiro nunca se apresentou de maneira tão convincente como nesta quarta-feira. Em seus 105 anos de história, o Galo viveu sua noite mais importante. Em 90 minutos da mais pura emoção, a equipe de Cuca conseguiu vencer por 2 a 0 e levar o jogo para prorrogação e, em seguida, para os pênaltis.

No decorrer da semana, o próprio treinador profetizou. Com o Galo, tudo é no sofrimento. E nos pênaltis (4 a 3), o Galo se tornou o mais novo dono da América! É campeão! Contou novamente com a estrela de Victor que assim como nos jogos contra Tijuana e Newell's Old Boys teve a missão de sair como protagonista.

Se em campo o Atlético-MG fez sua parte, fora dele a massa atleticana teve colaboração importante. Foi com este apoio que os torcedores receberam Victor, Michel, Réver, Leonardo Silva, Júnior César, Pierre, Josué, Ronaldinho, Bernard e Diego Tardelli e Jô. Nas arquibancadas, a frase que se tornou um mantra para todo atleticano foi sendo formada aos poucos em um mosaico que preencheu todo o Gigante da Pampulha: Galo, Yes, We CAM.

GALERIA DE FOTOS:
> As imagens da conquista atleticana no Mineirão

WALLPAPER:
> Baixe o papel de parede do título da Libertadores do Galo

ENQUETE:
> Quem foi o cara do Atlético-MG na campanho do título da Libertadores?

FERROLHO DECANO TRAVA OS ANFITRIÕES

O Galo entrou em campo e Ronaldinho Gáucho disparou. Assim como disparou Tardelli na ponta direita. O cruzamento rasteiro saiu um pouco além da conta e Jô, por centímetros, não inaugurou o placar. Com dez minutos de jogo, o Atlético já tinha chegado por pelo menos três vezes. Os visitantes se arriscavam nos lançamentos longos, quando não recorriam aos chutões. Com 25 minutos do primeiro tempo jogado, os paraguaios protagonizaram o primeiro lance de extremo perigo do jogo. Bareiro invadiu a área pelo lado esquerdo e só não calou o Mineirão porque Victor não quis que assim fosse.


Precisando superar o ferrolho decano, o Atlético parava na forte marcação do Olimpia. Jô encontrava muitas dificuldades quando recebia a bola de costas para o gol. Bernard e Ronaldinho procuravam nos chutes de longe o tento inicial da partida. Nas subidas ao ataque, Réver e Leonardo Silva não conseguiam o cabeceio ideal. Faltava movimentação. Quando tocavam na bola, os atleticanos encontravam quatro, cinco, seis adversários em volta. E por mais uma vez, o Olimpia trocou passes, penetrou pela esquerda do campo e exigiu que Victor fizesse outro difícil bloqueio.

> 'Voltei ao Brasil para isso', diz Ronaldinho após o título
> Herói da Libertadores, Victor destaca dificuldades do Atlético-MG
> Bernard celebra título, mas não garante permanência no Atlético-MG
> Torcedores do Atlético-MG pulam catracas e geram confusão no Mineirão
> Atlético-MG vence título mais importante e tudo começou nos 6 a 1
> Cão de guarda, Pierre celebra trabalho pesado no Galo desde 2011
> Cuca comemora título e 'alívio' por deixar de ser azarão
> Jogadores do Galo invadem coletiva de Cuca: 'Não é azarado não'
> Atlético-MG comemora título da Libertadores com vinho personalizado
> Presidente do Galo se delicia com taça da Liberta: 'Melhor que mulher'

Cuca chamava seus homens à beira do campo. Josué se estranhava com um paraguaio no círculo central. Nas cadeiras, a Massa refletia o semblante de um time que ameaçava acusar o desespero. Os olhos pareciam ver as mesmas jogadas sendo repetidamente anuladas pelo muro no qual se transformava a defesa do rival. Com o ar pesado, os jogadores foram para o vestiário antes de tentar reverter o resultado nos próximos 45 minutos.

SOFRIMENTO É RECOMPENSADO E GALO LEVA JOGO PARA A PRORROGAÇÃO

Rolou a bola no segundo tempo, e o Galo voltou sem o seu cão de guarda. Com dores, Pierre ficou no vestiário, enquanto Rosinei foi para o jogo. Assim como diz as letras de seu hino, o Atlético precisaria lutar, lutar e lutar. E lutou. Aproveitando a falha da zaga, Jô tirou o jejum de oito jogos sem gols e finalizou no canto direito de Martín Silva. A ausência da tradicional comemoração com Ronaldinho significava que ainda não tinha nada ganho. No entanto, o gol logo no primeiro minuto dizia à Massa que ainda restavam 44 voltas no relógio. E ela, entendeu. Mais um vez, torceu contra o vento e incendiou o Mineirão.


MAURO BETING:
> Nós acreditamos! Atlético Mineiro 2 x 0 Olimpia

BENJA:
> Quem não acreditou, se f…! Galo campeão da Libertadores!!!!

JANCA:
> Galo sensacional!!!

Mais solto em campo, o Olimpia ficou ainda mais vulnerável aos ataques do Galo. Jô, mais uma vez, quase marcou. Tardelli, de cabeça, carimbou a trave e o coração do torcedor atleticano. Era o Atlético que todos gostariam de ver desde o início de jogo. Exercitando a paciência por causa da constante catimba, a blitz dos mineiros continuava no gol às esquerdas da cabine. Ronaldinho chamou a responsabilidade que tanto queriam. Serviu Júnior César, que desperdiçou a chance do segundo. Na sequência, sofreu uma falta próxima à grande área. Mais presente em campo, R10 contou com um Atlético mais dinâmico para atacar com perigo.

Cuca ousou e colocou Alecsandro no lugar de Michel, lateral-direito. Querendo segurar a qualquer custo, Ever Almeida promoveu a entrada do Giménez. Faltavam 15 minutos. Embalados pelo 'eu acredito', o Atlético foi pra cima. No chute de Tardelli, um Mineirão inteiro gritou pênalti, não assinalado pelo árbitro. Seria uma das últimas chances do camisa 9, substituído por Guilherme. Aos 38 minutos, Ferreyra driblou Victor e teve o gol do título nos seus pés. A escorregada do atacante parecia ser um sinal de que a sorte ainda estava do lado atleticano. Leonardo Silva tratou de fazer o lance valer a pena. No cruzamento de Bernard pela direita, Leo testou no ângulo: 2 a 0. O resultado levava o jogo para a prorrogação e ainda contaria com o segundo amarelo de Manzur, do Olimpia. Seguia a saga atleticana.

PRORROGAÇÃO FICA SEM GOLS

Como Cuca já havia antecipado logo após a derrota em Assunção, 'com o Galo, tudo é sofrido'. Ainda antes do início da prorrogação, Ronaldinho Gaúcho rezava no banco de reservas. Ele como nunca poderia provar de uma vez por todas sua volta por cima.

A bola correu em um 'novo' jogo foi iniciado. Beneficiado pela expulsão de Manzur, desta vez, o Atlético não estava apenas com um jogador a mais. Paciente, o Galo soube pressionar durante os primeiros 30 minutos, mas sem felicidade. Na cabeçada de Réver, a trave insistiu mais uma vez em evitar o título. Na bola colocada por Guilherme, Martín Silva espalmou e mostrou que queria estragar a festa. Atlético-MG e Olimpia decidiriam a Libertadores da América na cobrança de pênaltis.

SANTO DE CASA FAZ NOVO MILAGRE

O Olimpia começou com Miranda, Ferreyra, Candía, Aranda e Giménez. O Galo tinha Alecsandro, Guilherme, Jô, Leonardo Silva e Ronaldinho.

Victor defendeu a primeira cobrança de Miranda. Alecsandro marcou. Ferreyra diminuiu para os paraguaios. Guilherme, rasteiro, fez o segundo atleticano. Candía voltou a diminuir para o Olimpia, mas Jô recolocou o Galo na frente. 3 a 2.

Aranda encheu o pé e deu novas esperanças para os visitantes, mas Leonardo Silva não deixou a vantagem cair. 4 a 3, e Giménez seria o responsável pela última batida. Cobrança esta que saiu para fora. Cuca, mais uma vez, ajoelhado e com a camisa de Nossa Senhora, foi ao chão. CLUBE ATLÉTICO MINEIRO, CAMPEÃO DA COPA LIBERTADORES 2013!

FICHA TÉCNICA
ATLÉTICO-MG 2 (4) X (3) 0 OLIMPIA

Local: Mineirão, Belo Horizonte (MG)
Data/hora: 24/07/2013, às 21h50
Árbitro: Wilmar Roldan (COL)
Auxiliares: Humberto Clavijo e Eduardo Ruiz
Cartões amarelos: Bernard,Luan (CAM), Benítez, Manzur, Silva e Giménez(OLI)
Cartões vermelhos: Manzur (OLI)
Público/Renda: 58.620 pessoas/R$14.176.000

GOLS:  Jô, 1'2ºT (1-0) e Leonardo Silva, 41'2ºT (2-0)

ATLÉTICO-MG: Victor, Michel (Alecsandro, 26'2ºT), Réver, Leonardo Silva e Júnior César; Pierre (Rosinei, intervalo), Josué, Ronaldinho, Bernard; Diego Tardelli (34'2ºT) e Jô. Técnico: Cuca

OLIMPIA: Martín Silva; Salustiano Candía, Manzur, Ricardo Mazacotte, Hermínio Miranda e Benítez; Eduardo Aranda, Wilson Pittoni, Alejandro Silva (Giménez, 25'2ºT), Juan Manuel Salgueiro (Baez, 37'2ºT) e Fredy Bareiro (Ferreyra, intervalo). Técnico: Ever Almeida.


Vencer, vencer, vencer. Este é o nosso ideal. A letra do hino do Atlético Mineiro nunca se apresentou de maneira tão convincente como nesta quarta-feira. Em seus 105 anos de história, o Galo viveu sua noite mais importante. Em 90 minutos da mais pura emoção, a equipe de Cuca conseguiu vencer por 2 a 0 e levar o jogo para prorrogação e, em seguida, para os pênaltis.

No decorrer da semana, o próprio treinador profetizou. Com o Galo, tudo é no sofrimento. E nos pênaltis (4 a 3), o Galo se tornou o mais novo dono da América! É campeão! Contou novamente com a estrela de Victor que assim como nos jogos contra Tijuana e Newell's Old Boys teve a missão de sair como protagonista.

Se em campo o Atlético-MG fez sua parte, fora dele a massa atleticana teve colaboração importante. Foi com este apoio que os torcedores receberam Victor, Michel, Réver, Leonardo Silva, Júnior César, Pierre, Josué, Ronaldinho, Bernard e Diego Tardelli e Jô. Nas arquibancadas, a frase que se tornou um mantra para todo atleticano foi sendo formada aos poucos em um mosaico que preencheu todo o Gigante da Pampulha: Galo, Yes, We CAM.

GALERIA DE FOTOS:
> As imagens da conquista atleticana no Mineirão

WALLPAPER:
> Baixe o papel de parede do título da Libertadores do Galo

ENQUETE:
> Quem foi o cara do Atlético-MG na campanho do título da Libertadores?

FERROLHO DECANO TRAVA OS ANFITRIÕES

O Galo entrou em campo e Ronaldinho Gáucho disparou. Assim como disparou Tardelli na ponta direita. O cruzamento rasteiro saiu um pouco além da conta e Jô, por centímetros, não inaugurou o placar. Com dez minutos de jogo, o Atlético já tinha chegado por pelo menos três vezes. Os visitantes se arriscavam nos lançamentos longos, quando não recorriam aos chutões. Com 25 minutos do primeiro tempo jogado, os paraguaios protagonizaram o primeiro lance de extremo perigo do jogo. Bareiro invadiu a área pelo lado esquerdo e só não calou o Mineirão porque Victor não quis que assim fosse.


Precisando superar o ferrolho decano, o Atlético parava na forte marcação do Olimpia. Jô encontrava muitas dificuldades quando recebia a bola de costas para o gol. Bernard e Ronaldinho procuravam nos chutes de longe o tento inicial da partida. Nas subidas ao ataque, Réver e Leonardo Silva não conseguiam o cabeceio ideal. Faltava movimentação. Quando tocavam na bola, os atleticanos encontravam quatro, cinco, seis adversários em volta. E por mais uma vez, o Olimpia trocou passes, penetrou pela esquerda do campo e exigiu que Victor fizesse outro difícil bloqueio.

> 'Voltei ao Brasil para isso', diz Ronaldinho após o título
> Herói da Libertadores, Victor destaca dificuldades do Atlético-MG
> Bernard celebra título, mas não garante permanência no Atlético-MG
> Torcedores do Atlético-MG pulam catracas e geram confusão no Mineirão
> Atlético-MG vence título mais importante e tudo começou nos 6 a 1
> Cão de guarda, Pierre celebra trabalho pesado no Galo desde 2011
> Cuca comemora título e 'alívio' por deixar de ser azarão
> Jogadores do Galo invadem coletiva de Cuca: 'Não é azarado não'
> Atlético-MG comemora título da Libertadores com vinho personalizado
> Presidente do Galo se delicia com taça da Liberta: 'Melhor que mulher'

Cuca chamava seus homens à beira do campo. Josué se estranhava com um paraguaio no círculo central. Nas cadeiras, a Massa refletia o semblante de um time que ameaçava acusar o desespero. Os olhos pareciam ver as mesmas jogadas sendo repetidamente anuladas pelo muro no qual se transformava a defesa do rival. Com o ar pesado, os jogadores foram para o vestiário antes de tentar reverter o resultado nos próximos 45 minutos.

SOFRIMENTO É RECOMPENSADO E GALO LEVA JOGO PARA A PRORROGAÇÃO

Rolou a bola no segundo tempo, e o Galo voltou sem o seu cão de guarda. Com dores, Pierre ficou no vestiário, enquanto Rosinei foi para o jogo. Assim como diz as letras de seu hino, o Atlético precisaria lutar, lutar e lutar. E lutou. Aproveitando a falha da zaga, Jô tirou o jejum de oito jogos sem gols e finalizou no canto direito de Martín Silva. A ausência da tradicional comemoração com Ronaldinho significava que ainda não tinha nada ganho. No entanto, o gol logo no primeiro minuto dizia à Massa que ainda restavam 44 voltas no relógio. E ela, entendeu. Mais um vez, torceu contra o vento e incendiou o Mineirão.


MAURO BETING:
> Nós acreditamos! Atlético Mineiro 2 x 0 Olimpia

BENJA:
> Quem não acreditou, se f…! Galo campeão da Libertadores!!!!

JANCA:
> Galo sensacional!!!

Mais solto em campo, o Olimpia ficou ainda mais vulnerável aos ataques do Galo. Jô, mais uma vez, quase marcou. Tardelli, de cabeça, carimbou a trave e o coração do torcedor atleticano. Era o Atlético que todos gostariam de ver desde o início de jogo. Exercitando a paciência por causa da constante catimba, a blitz dos mineiros continuava no gol às esquerdas da cabine. Ronaldinho chamou a responsabilidade que tanto queriam. Serviu Júnior César, que desperdiçou a chance do segundo. Na sequência, sofreu uma falta próxima à grande área. Mais presente em campo, R10 contou com um Atlético mais dinâmico para atacar com perigo.

Cuca ousou e colocou Alecsandro no lugar de Michel, lateral-direito. Querendo segurar a qualquer custo, Ever Almeida promoveu a entrada do Giménez. Faltavam 15 minutos. Embalados pelo 'eu acredito', o Atlético foi pra cima. No chute de Tardelli, um Mineirão inteiro gritou pênalti, não assinalado pelo árbitro. Seria uma das últimas chances do camisa 9, substituído por Guilherme. Aos 38 minutos, Ferreyra driblou Victor e teve o gol do título nos seus pés. A escorregada do atacante parecia ser um sinal de que a sorte ainda estava do lado atleticano. Leonardo Silva tratou de fazer o lance valer a pena. No cruzamento de Bernard pela direita, Leo testou no ângulo: 2 a 0. O resultado levava o jogo para a prorrogação e ainda contaria com o segundo amarelo de Manzur, do Olimpia. Seguia a saga atleticana.

PRORROGAÇÃO FICA SEM GOLS

Como Cuca já havia antecipado logo após a derrota em Assunção, 'com o Galo, tudo é sofrido'. Ainda antes do início da prorrogação, Ronaldinho Gaúcho rezava no banco de reservas. Ele como nunca poderia provar de uma vez por todas sua volta por cima.

A bola correu em um 'novo' jogo foi iniciado. Beneficiado pela expulsão de Manzur, desta vez, o Atlético não estava apenas com um jogador a mais. Paciente, o Galo soube pressionar durante os primeiros 30 minutos, mas sem felicidade. Na cabeçada de Réver, a trave insistiu mais uma vez em evitar o título. Na bola colocada por Guilherme, Martín Silva espalmou e mostrou que queria estragar a festa. Atlético-MG e Olimpia decidiriam a Libertadores da América na cobrança de pênaltis.

SANTO DE CASA FAZ NOVO MILAGRE

O Olimpia começou com Miranda, Ferreyra, Candía, Aranda e Giménez. O Galo tinha Alecsandro, Guilherme, Jô, Leonardo Silva e Ronaldinho.

Victor defendeu a primeira cobrança de Miranda. Alecsandro marcou. Ferreyra diminuiu para os paraguaios. Guilherme, rasteiro, fez o segundo atleticano. Candía voltou a diminuir para o Olimpia, mas Jô recolocou o Galo na frente. 3 a 2.

Aranda encheu o pé e deu novas esperanças para os visitantes, mas Leonardo Silva não deixou a vantagem cair. 4 a 3, e Giménez seria o responsável pela última batida. Cobrança esta que saiu para fora. Cuca, mais uma vez, ajoelhado e com a camisa de Nossa Senhora, foi ao chão. CLUBE ATLÉTICO MINEIRO, CAMPEÃO DA COPA LIBERTADORES 2013!

FICHA TÉCNICA
ATLÉTICO-MG 2 (4) X (3) 0 OLIMPIA

Local: Mineirão, Belo Horizonte (MG)
Data/hora: 24/07/2013, às 21h50
Árbitro: Wilmar Roldan (COL)
Auxiliares: Humberto Clavijo e Eduardo Ruiz
Cartões amarelos: Bernard,Luan (CAM), Benítez, Manzur, Silva e Giménez(OLI)
Cartões vermelhos: Manzur (OLI)
Público/Renda: 58.620 pessoas/R$14.176.000

GOLS:  Jô, 1'2ºT (1-0) e Leonardo Silva, 41'2ºT (2-0)

ATLÉTICO-MG: Victor, Michel (Alecsandro, 26'2ºT), Réver, Leonardo Silva e Júnior César; Pierre (Rosinei, intervalo), Josué, Ronaldinho, Bernard; Diego Tardelli (34'2ºT) e Jô. Técnico: Cuca

OLIMPIA: Martín Silva; Salustiano Candía, Manzur, Ricardo Mazacotte, Hermínio Miranda e Benítez; Eduardo Aranda, Wilson Pittoni, Alejandro Silva (Giménez, 25'2ºT), Juan Manuel Salgueiro (Baez, 37'2ºT) e Fredy Bareiro (Ferreyra, intervalo). Técnico: Ever Almeida.

News do Lance!

Receba boletins diários no seu e-mail para ficar por dentro do que rola no mundo dos esportes e no seu time do coração!

backgroundNewsletter